Thursday, August 2, 2018

Enjoy Summer with 100% Pure and Delectable Khayrat Frozen Fruit Pulps from the house of A’Saffa Foods this Summer!

استمتع بالصيف مع لب الفواكه المجمدة والنقية 100% من خيرات




تملك الصفاء للأغذية - أكبر مشروع متكامل لإنتاج الدواجن في السلطنة والشركة الرائدة في إنتاج المنتجات الغذائية - تشكيلة واسعة من منتجات لب الفواكه المجمدة التي تندرج تحت مظلة خيرات. وتأتي هذه الفواكه من مزارع الهند الخصبة حيث يتم زراعتها، جنيها ناضجة وتجميدها لتوفير أفضل المنتجات خصيصاً للعائلات في السلطنة.

A’Saffa Foods, Oman’s leading fully integrated poultry, snacks and allied foods producer, has a range of 100% pure, tasty and refreshing frozen fruit pulps products under its Khayrat brand. The products are sourced from India’s agriculturally-rich farms - where they are specially grown, picked ripe and quick frozen, to offer the very best for families across the Sultanate.

يتم زراعة وحصاد الثمار المستخدمة في تشكيلة لب الفواكه من خيرات في فدانات خصبة وبدائية من بعض أفضل بساتين الفاكهة في الهند ويتم تخزينها بطريقة تحافظ فيها على حلاوتها ورائحتها ولونها الطبيعي. وتتضمن هذه التشكيلة من خيرات لب ألفونسو مانجو، توتابوري مانجو، الجوافة، الرمان، الفراولة والبرتقال.

Fruits used in the brand’s Khayrat pulp range are cultivated and harvested in the fertile and pristine acres of some of the best fruit orchards in India and are packaged in a manner such that the retain natural sweetness, aroma and colour. The range incudes Khayrat Alphonso Mango, Totapuri Mango, Guava, Pomegranate, Strawberry and Orange fruits pulps. 

مع تشكيلة واسعة من المنتجات التي توفرها مجموعة لب الفواكه من خيرات، قم بإعداد عصائر منعشة مثل ميلك شيك المانجو أو عصير الفراولة أو ميلك شيك الرمان أو شراب الجوافة أو عصير البرتقال والجوافة. اكتشف المزيد من الوصفات الشهية في كتاب "وصفات الصفاء" على http://www.asaffa.com/en/asaffa-recipes-book.

With the wide range of products that Khayrat’s pulp range offers, create refreshing and thirst-quenching varieties of juices such as mango milkshake, strawberry smoothie, pomegranate milkshake, guava spritzer or orange guava glow. Discover these fabulous recipes with A’Saffa’s Recipe Book here on http://www.asaffa.com/en/asaffa-recipes-book.

ومن الجدير بالذكر أن لب الفواكه المجمدة تحتوي على قيمة غذائية عالية تماماً مثل الفواكه الطازجة. فهي غنية بالفيتامينات والمعادن التي تساعد الجسم على مكافحة الأمراض. كما ويحتوي لب الفاكهة على ألياف ضرورية لصحة الأمعاء وتساعد الجسم في الحفاظ على شهيته مفتوحة. ليس ذلك وحسب، فمع لب الفواكه المجمدة من خيرات، لا داعي لأن تنتظر العائلات حلول موسم معين للاستمتاع بعصير فاكهة أو تحلية خاصة، بل يمكنهم الاستمتاع بعصير الفاكهة الذي يحبونه في أي وقت من السنة.

It is noteworthy that frozen fruit pulps are just as nutritious as fresh fruit. They are full of vitamins and minerals that help the body protect itself against diseases. Fruit pulps also contain fibers that are essential for good intestinal health and keep one in touch with their appetite. That’s not all, with Khayrat Frozen Fruits Pulps, families need not wait for a particular season to enjoy a particular fruit juice or dessert and can savor the fruit--pulp they crave at any point in the year.

تمنح تشكيلة لب الفواكه المجمدة من خيرات خياراً غذائياً صحياً لجميع العملاء من مختلف الفئات العمرية – فهي 100% نقية ولا تحتوي على نكهات صناعية، ولم يتم حقنها بالماء، وتعد غنية بالفيتامينات، الأمر الذي يجعلها إضافة صحية وشهية لوجبات الأطفال والكبار على حد سواء.

Offering consumers of all ages a healthy eating option - Khayrat frozen fruit pulps are 100% pure pulp, and do not contain any artificial flavors or mix of water, and are rich in vitamins, making them a great addition to any mealtime or snacking occasion for kids and adults alike.

No comments:

Post a Comment