A’Saffa Foods’ social responsibility initiative - ‘Let Us Achieve Their Dreams-5’ leaves a smile on the faces of 20 children

مبادرة الصفاء للأغذية " هيا نحقق أحلامهم  " في نسختها الخامسة 

تترك  الابتسامة على وجوه  20 طفل

وصلت  المبادرة الاجتماعية " هيا نحقق أحلامهم للمرة الخامسة" التي أطلقتها الصفاء للأغذية- الشركة الرائدة المنتجة لمنتجات الدواجن – لنهايتها لهذا العام لتترك البسمة  على وجوه 20 طفلاً . ساعدت هذه المبادرة الاجتماعية الفريدة من نوعها  على تحقيق أحلام عدد من أطفال دور الرعاية الخاصة. وقد حظت بتجاوب إيجابي رائع  للغاية من قبل عدد هائل من رواد الفيسبوك في جميع أنحاء السلطنة وخارجها ، الذين اعربوا عن استعدادهم لتقديم دعمهم لهذه القضية النبيلة التي ستحقق أحلام 20 طفل.  

A’Saffa Foods, the sultanates largest fully integrated poultry giant’s - ‘Let Us Achieve Their Dreams-5’ CSR initiative has come to a close, leaving a smile on the faces of 20 children this year. The one-of-its-kind annual gesture has helped bring to life the dreams of children living in special care homes by garnering an overwhelming support from Facebook and Instagram users throughout the Sultanate and beyond.

تلتزم الصفاء للأغذية بمساعدة 20 طفل لتحقيق أحلامهم. وكانت العلامة التجارية  قد بدأت المبادرة بمساعدة خمسة أطفال على تحقيق أحلامهم  في نسختها الأولى. وقررت تقديمها إلى 10 أطفال في العام الذي يليه ، ومع  الوقت أصبحت المبادرة أكبر لتشمل هذا العام تحقيق أحلام 20 طفل.

The ‘Let Us Achieve Their Dreams-5’ campaign by A’Saffa Foods works towards the milestone of positively impacting the lives of children. The initiative began with helping five children achieve their dreams in year one of the initiatives. With the initiative getting bigger with each passing year – A’Saffa Foods is delighted that ‘Let Us Achieve Their Dreams-5’ extended its helping hand to 20 children this year.

للمشاركة  في تحقيق أحلام 20 طفلاً ( للفئة العمرية من 5-7 سنوات)،  دعت الصفاء للأغذية الجميع لزيارة صفحة الفيسبوك  وحساب الانستجرام الخاصة بها  ووضع " لايك" على " البوست" الذي يندرج تحت مسمى "لنحقق أحلامهم-5" في الفترة بين 15 أبريل-15 يونيو.  إذ أن كل "لايك"  عبارة عن 100 بيسة ليتم  التبرع بها من قبل الصفاء للأغذبة  لتقديم هدايا  لـ،ـ20 من الأطفال المختارين( الدراجات الهوائية  وبلاستيشن وأجهزة لوحية).

To participate and do their bit towards fulfilling the dreams of the 20 selected children (belonging to the age group of 5 years to 7 years) this year, patrons and visitors on A’Saffa Foods facebook and Instagram page had to ‘Like’ the brand’s post with the theme – ‘Let Us Achieve their Dreams 5’. Every ‘Like’ generated 100 Baiza that was donated by A’Saffa Foods towards presents (Bicycles, iPads, Play Stations) for the children.

وعقّب سيدارتا لينكا، رئيس قسم المبيعات والتسويق بالصفاء للأغذية بمناسبة انتهاء الحملة بقوله: " تأتي هذه المبادرة من الصفاء للأغذية في شهر رمضان المبارك، شهر الخير والعطاء. ونحن نؤمن أن الأطفال يمتلكون قوة التغيير،  وأنهم جزء لا يتجزأ من المجتمع والمستقبل. تأخذ  الصفاء للأغذية مسؤولياتها الاجتماعية على محمل الجد بالتزامها بمساعدة الأطفال داخل السلطنة لتحقيق أحلامهم  بشكل سنوي. و كنا سعداء للغاية  عند رؤية الابتسامة على وجوه الأطفال بعد تلقيهم الهدايا التي اختاروها بانفسهم".

Sidhartha Lenka, Head of Marketing and Sales said, “The ‘Let Us Achieve Their Dreams’ social responsibility initiative was conceptualized with the aim to do something meaningful during the season of giving. Since we believe that children are an integral part of society and the future of tomorrow, the initiative focuses on helping them lead better lives by making their dreams come true year on year. We were humbled to see the faces of the children lit up with a smile on receiving 

the presence of their choice

تعد الصفاء للأغذية، الشركة الرائدة المنتجة لمنتجات الدواجن وأحد أكبر شركات الأغذية في السلطنة والمنطقة، ملتزمة دائما  بدعم المبادرات الاجتماعية. فمنذ إنشاءها في عام ٢٠٠١، واصلت الشركة في دعم وتعزيز الفرص الاقتصادية والتنموية للأفراد والعائلات والمجتمعات في أرجاء السلطنة 

A’Saffa Foods has always been known for going beyond its passion of being the sultanate’s largest fully integrated poultry project, snacks and allied foods producer. Being an industry leader, that understands the importance of philanthropy and giving back to the community it operates in, the company has always been known for contributing towards social-development and improving the quality of life of those in need.

وقد وافق مجلس الإدارة على خطة التوسيع لرفع سعة إنتاجية الدجاج إلى نسبة 100% ومواصلة دعم الأمن الغذائي والكفاءة الذاتية وزيادة فرص التوظيف بالسلطنة. وتبلغ قيمة النفقات الرأسمالية للخطة التوسيعية 45 مليون ريال عُماني، وسيتم تنفيذ المشروع التوسيعية على مرحلتين، كلاً منها 50%

It is worth mentioning that A’Saffa Foods’ Board of Directors have approved an expansion plan to raise chicken meat production capacity by 100 percent and continue in their endeavor to foster and support food security, self-sufficiency and increased employment opportunities in the Sultanate. The total capital expenditure outlay of the expansion is RO 45 million.